Olen rakastunut uuteen punaisen sävyyn! Opiskelukaverini oli lakannut kyntensä OPIn mahtavalla punaisen sävyllä, Vodka and Caviar, ja olin aivan myyty! Koko päivä on mennyt miettiessä (joo oikeasti ei ole mitään muuta mietittävää.. ha ha), mikä tuon syvänlämpöisen oranssinpunaisen sävyn kutsumanimi voisi olla, mutta en ole keksinyt. Väri on oranssimpi kuin joulun- tai tomaatinpunainen, mutta punaisempi kuin syksyn hitti, poltettu oranssi. Sanakirjani ei valitettavasti tuntenut käännöstä OPIn määritelmälle: rich crimson…
Kuva: Marimekon Kivi-kankaan pohja on suunnilleen oikeaa sävyä.
Hursomhelst.. Tuota samaa ihanaista sävyä haluaisin kaappini täyteen juuri nyt!
Mekko: Stella McCartney
Laukku: Miu Miu
Kynsilakka: OPI, Vodka and Caviar
Kaulakoru: TopShop
Kengät: TopShop
Kuvat: Marimekko, Net-a-porter (Miu Miu & Stella McCartney) & TopShop
6 Comments
Joo, punainen piristää ja kääntää päät, ihastuttaa ja vihastuttaa. Minulla on pitkä punainen kashmir- villasta tehty talvitakki ihan arkitakkina. Ja vaikka mitä kommentteja olen joutunut kuuntelemaan! Linja-auton kauneimmasta naisesta joulupukkiin…
Anonymous: Punainen ei tosiaankaan jätä kylmäksi! Talvitakkisi kuullostaa aivan upealta!! Olet varmasti herättänyt huomiota se päälläsi. Olen myös huomannut, että itsenäiset ja pitkälle päässeet bisnes-naiset pukeutuvat mielellään kirkkaanpunaiseen jakkupukuun. Sekin vaatii aika paljon pokkaa musta-harmaassa miesmassassa.
Olen ollut ikuinen punaisen välttelijä vaatetuksessani (kynsilakkaa sen sijaan kuluu litratolkulla…) – en vain osaa käyttää sitä. Tämä kollaasi sai minutkin pohtimaan syitä “punainen-vihalleni”… :>
Milla: Punaiset kynnet – ja mahdollisesti muutkin pienet yksityiskohdat – on helpoin tapa lisätä vähän väriä olemukseensa. Punaisen hyvä ja paha puoli on se, että se t o d e l l a näkyy! On päiviä, jolloin en voisi kuvitellakaan pukeutuvani punaiseen…
Olisiko etsimäsi suomenkielinen ilmaisu “unikon punainen”?
Anonymous: Ah – kiitos!! Juuri tuota hain – unikon punainen on juuri se sävy!